A film végül mégis felülmúlta a várakozásokat, és a 214 millió dolláros bevétel mellett Oscar díjat és több zenei Grammy díjat is hozott. A zenei listákon olyan sztárokat utasított maga mögé, mint Michael Jackson és Bruce Springsteen.
A Dirty Dancinget a mai napig senki „nem ülteti a sarokba”, és még mindig minden idők egyik legnagyobb filmjeként tartják számon.
Bár sokan már oda-vissza tudják a film történetét, és a szállóigévé váló örök mondatokat, most mégis elárulunk olyan titkokat, amit eddig biztosan nem tudtál a Dirty Dancingről.

1. A közönség kezdetben annyira utálta a filmet, hogy azt videó kazettának akarták kiadni.
Jennifer Gray így emlékezett vissza:
„Amikor elkészültünk a filmmel, úgy éreztem, hogy az annyira rosszul sikerült, hogy senki nem fogja megnézni, és feleslegesen kínoztuk magunkat a semmiért!”
A kemény munka azonban nem veszett kárba. A filmben Johnny azt mondja: „Soha nem fogom sajnálni” és Baby válaszol: „Én sem!” Szerencsére a film beváltotta ezeket a szavakat a kezdeti vélemények ellenére.

2. A film címe előbb létrejött, mint maga a történet.
Linda Gottlieb az MGM stúdió 80-as évekbeli producere meghívta az írót egy ebédre, hogy megvitassák a film ötletét. A meghallgatás után Bergstein eredeti gondolata nem tűnt működőképesnek, Gottlieb így emlékezett a beszélgetésre:
Én azt mondtam: „Nos, mi a helyzet?”, mire ő ezt válaszolta: Még nem igazán van meg a történet, de be kellene vonni a latin táncot!” Erre én azt feleltem: „Mesélj magadról!”.
Bergstein elárulta, hogy Brooklynban nőtt fel, az apja orvos volt, és hogy egyike volt azoknak a gyerekeknek, akik imádták az olyan számokat, amikre igazán "piszkosan lehet táncolni".
Gottlieb válasza csak ennyi volt: „Ez egy dollármilliós cím! Most majd kitaláljuk a történetet!” Már ott az ebédnél létrehozták Johnny Castle figuráját.
Arra a kérdésre, hogy mi inspirálta a film megalkotásakor, Bergstein egy korábbi táncpartnere lehet a válasz: „Az én régi táncpartnereim vagy börtönben vannak, vagy feltételes szabadlábon…egy nagyon durva környéken!”

3. A film forgatása ősszel zajlott, úgyhogy a háttérben látható faleveleket zöldre permetezték.
A filmben a történet nyáron játszódik, de a forgatás októberben zajlott le. A lakberendezők zöldre festették a leveleket, hogy elrejtsék a szezon változásait és az avart.
Mike Porterfield a Mountain Lake Resort főszakácsa, aki a színészekre főzött elárulta, hogy a helyszínen körbe rododendronok voltak sötétzöld levelekkel, amelyek ősszel bebarnultak és leestek. Erre jöttek a szakemberek, és spray-vel zöldre festették őket.
A szakács azt is megemlítette, hogy Patrick Swayze sok figyelemre tett szert a városban, de közel sem annyira, mint Matthew Broderick, amikor eljött meglátogatni akkori barátnőjét, Jennifer Grey-t.

4. A tó vize hipotermikusan hideg volt, és állítólag a közeli képeket nem tudták filmezni, mert a színészek ajka bekékült.
Patrick Swayze így emlékezett vissza a jelenet felvételére:
„Iszonyú volt a hideg vízben újra és újra forgatni a jelenetet.
Annak ellenére, hogy Jennifer nagyon könnyű volt, amikor felemelsz valakit a vízben, és még egyszer emeled, majd még egyszer, a legvéznább kislányt is 200 kilósnak érzed. Mire a felvételek elkészültek, a karjaim olyanok vakolt, mint a gumi, és a testhőmérsékletem is zuhant.”

5. Patrick Swayze minden erejét bevetve próbálta megszakítani az ikonikus vonalat.
„Utáltam azt mondani, hogy ’Babyt senki nem ültetheti a sarokba’!” – mondta el a sármos főszereplő, ám később azt is elismerte, hogy ez az irányvonal valóban működött, amikor teljes egészében látta a filmet.
Amikor élete végén a rákkal küzdött, így nyugtatta a barátait: „Senki nem teheti Patrick hasnyálmirigyét a sarokba!”

Bónusz: Jennifer Grey túlságosan félt gyakorolni azt a híres felemelést és az első kísérlete a felvételen volt.
Bár Jennifer Grey és Patrick Swayze a kezdeti meghallgatásokon elvetették az emelős jelenet lehetőségét, Grey hajlandó volt gyakorolni a helyszínen, amíg ment a forgatás, bár nagyon meg volt ijedve.
Megvárta, amíg teljesen leforgatták a jelenetet, majd azt mondta a rendezőnek: „Az a nap, mikor látni fogod, hogy ezt megcsinálom, a filmben lesz, mert az lesz az első alkalom, hogy megteszem.”
Félelmek ide, hideg víz oda, a film töretlen sikeréhez a mai napig nem fér kétség, és mondanivalója a következő generációk számára is örök érvényű marad.

Forrás: www.huffingtonpost.com
